1995年，Jonas是个躲在柜中的14岁男孩，他对英俊潇洒的同学Nathan一见钟情，尤其对Nathan桀骜不驯的一面又爱又怕。18年后，三十而立的Jonas已是风流倜傥的熟男，却仍在寻找人生平衡点，因为挥之不去的回忆阴影，他回到睽违已久的家乡，试图在每个记忆角落，寻找早已失去的线索、14岁的自己，以及他曾经爱过的那个男孩…...

农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障，日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋，鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经的成年礼，对于贝利叶一家有着更为特殊的意义。...

剧情描述一位有房、有儿、有事业，乍看就是「人生胜利组」的法国乡村主厨史蒂芬（亚伦夏巴饰演），对于看似圆满的人生，还是抱有心灵上的缺憾。某天，他在网路上偶遇一位南韩女艺术家「秀」（裴斗娜饰演），两人从人生聊到艺术，逐渐发现彼此心灵的契合与悸动，才终于感受到人生的新方向。时值南韩樱花盛开的季节，让他决定踏上旅途前往南韩追爱。不过当他抵达之后，却始终不见要来接机的秀。他更因为种种理由受困机场，让他只好开...